Như chúng ta thấy những mảnh đất đã bỏ hoang và cày cấy từ lâu, khi trở nên màu mỡ và phì nhiêu nhờ được nghỉ ngơi, lại mọc đầy và tiêu phí dưỡng chất của mình vào vô số các loài cỏ dại cùng thảo mộc hoang dã vô dụng; và rằng để khiến chúng làm tròn chức năng thực sự của mình, chúng ta phải cày xới và chuẩn bị đất đai cho những loại hạt giống phù hợp với nhu cầu của chúng ta: và như chúng ta thấy phụ nữ, khi không có sự giao hợp với đàn ông, đôi khi tự sinh ra những khối thịt vô tri và vô định hình, nhưng để tạo ra một sự sinh sản tự nhiên và hoàn hảo, họ phải được gieo mầm bằng một loại hạt giống khác: tâm trí con người cũng vậy, nếu không được hướng vào một môn học nào đó có thể cố định và kìm giữ nó, sẽ sa vào hàng ngàn điều kỳ quặc, mãi mãi lang thang hết chỗ này đến chỗ khác trong cõi mênh mông mơ hồ của trí tưởng tượng—
—trong sự dao động cuồng dã đó, chẳng có sự điên rồ hay tưởng tượng hão huyền nào mà nó không vướng phải:—
Linh hồn không có mục đích xác định sẽ tự đánh mất chính mình, bởi vì, như người ta vẫn nói—
Khi gần đây tôi lui về điền trang của mình, với quyết tâm, hết sức có thể, tránh xa mọi bận tâm công việc, và dành phần thời gian ít ỏi còn lại của cuộc đời trong sự riêng tư và yên tĩnh, tôi tưởng rằng mình không thể làm gì tốt hơn cho tâm trí ngoài việc để nó hoàn toàn thảnh thơi tự giải trí và vui đùa, điều mà giờ đây tôi hy vọng nó có thể làm được vì theo thời gian tâm trí đã trở nên điềm tĩnh và trưởng thành hơn; nhưng tôi nhận ra—
rằng trái lại, nó giống như con ngựa sứt cương thoát khỏi người nỡi, tự nguyện lao đi với tốc độ dữ dội hơn nhiều so với bất kỳ kỵ mã nào thúc ép, và tạo ra cho tôi vô số những ảo tưởng cùng quái vật kỳ quái, hết cái này nối tiếp cái kia, chẳng theo trật tự hay mưu tính nào, đến nỗi để có thể thảnh thơi chiêm ngưỡng sự kỳ lạ và vô lý của chúng, tôi đã bắt đầu ghi chép lại, với hy vọng theo thời gian sẽ khiến nó phải hổ thẹn với chính mình.
